全球無繩專業工具、DIY工具和戶外電源設備的領導者，Techtronic Industries Co. Ltd. (“TTI”或“集團”)(股票代碼：669，OTCQX：TTNDY，TTNDF) 很高興地宣布截至2024年6月30日的六個月未經審計的合并業績。TTI在2024年上半年的銷售額增長至73億美元，以報告貨幣計算增長6.3%，以當地貨幣計算增長6.6%。MILWAUKEE在當地貨幣中實現了雙位數的銷售增長，RYOBI的表現超過市場。

• TTI 發布強勁的上半年業績，銷售額增長 6.3% 至 73 億美元，凈利潤增長 15.7% 至 5.5 億美元。

• 我們的旗艦品牌 MILWAUKEE 在當地貨幣中銷售額增長 11.2%，鞏固了我們作為全球第一專業電動工具品牌的領先地位。

• 2024 年上半年，毛利率提高 67 個基點至 39.9%。

• 我們實現了創紀錄的上半年自由現金流 5.08 億美元，并將杠桿比率改善至 9.2%。

• 史蒂文·菲利普·里奇曼先生于 2024 年 5 月 21 日被任命為 TTI 首席執行官 (CEO)。

2024 年上半年，毛利率提高 67 個基點至 39.9%。我們以 40.27 億美元的庫存結束 2024 年上半年，較 2023 年底減少 7,100 萬美元，比去年上半年減少 5.54 億美元。我們在上半年實現了 6.26 億美元的息稅前利潤 (EBIT)，比 2023 年的可比時期增長 11.8%。EBIT 利潤率占銷售額的 8.6%，比 2023 年上半年提高 42 個基點。凈利潤增長 15.7%，達到 5.5 億美元。上半年凈利息支出減少 34.0% 至 3,200 萬美元，反映出我們在高成本債務上的顯著減少和低利率融資的有效利用。每股收益也增長 15.8% 至 30.12 美分。與 2023 年 6 月相比，營運資本占銷售額的比例改善 409 個基點，達到 18.7%。杠桿比率改善至 9.2%，因為我們在 2024 年上半年實現了 5.08 億美元的正自由現金流，比 2023 年上半年改善 2.07 億美元。我們在未來幾年繼續推動強勁的自由現金流轉化方面具備良好的條件。

TTI 電源設備部門的銷售額以當地貨幣計算增長 7.1%，達到 69 億美元。MILWAUKEE 在上半年再次實現雙位數增長，增長幅度為 11.2%。我們的消費事業集團在 2024 年上半年交出了穩健的業績。受戶外業務強勁表現的推動，RYOBI 與去年上半年相比實現了中單位數的銷售增長。我們的消費地面清潔及清潔業務利潤改善 910 萬美元，收入為 4.28 億美元，與去年上半年產生的收入相當。

董事會已決定為截至2024年6月30日的六個月期間每股派發中期股息108.00港元（約合13.90美分）（2023年：95.00港元（約合12.23美分））。中期股息將于2024年9月6日支付給在公司股東名冊上登記的股東。預計中期股息將于2024年9月19日左右支付。

TTI 的董事長 Horst Julius Pudwill 先生表示：“我們在 2024 年上半年交出了卓越的業績，包括生成強勁的自由現金流和通過嚴格的營運資本管理強化我們的資產負債表。隨著 Steven Philip Richman 被提升為首席執行官以及他強大的支持團隊，我們在繼續拓展整體市場和鞏固領導地位方面具備極佳的條件?！?/p>

TTI 的首席執行官 Steven Philip Richman 先生評論道：“我們上半年的表現展示了我們專注于在 MILWAUKEE 和消費事業集團內延續市場領導地位，同時實現強勁的財務業績。我們始終專注于我們的戰略，即投資于明顯更優、技術先進的新產品和優秀人才，以推動我們的增長?！?/p>